فصل تعطیلات در قلمروی پادشاهی آرندل به زودی آغاز می‌شود. السا به آنا اشاره می‌کند که از زمان مرگ والدینشان، تاکنون سنت تعطیلات بخصوص در میان مردم وجود نداشته است. آنها امیدوار هستند با سفری که اولاف قرار است انجام دهد، بتواند یک سنت مناسب و جذاب برای جشن بزرگ کریسمس بیابد. البته قبل از فرارسیدن کریسمس تا اینکه...