دون بیرنام، الکلی است که مدت طولانی در یک واگن بوده و به نظر می رسد که از بدترین وضعیت گذشته است. اما میل او به تازگی موذیانه تر شده است. اواز رفتن به تعطیلات آخر هفته ای که توسط برادرش ویک و دوست دخترش هلن برنامه ریزی شده بود طفره می‌رود.