قسمت یازده فصل سیزده سریال شیکاگو فایر (Chicago Fire) 2012

قسمت یازده فصل سیزده سریال شیکاگو فایر (Chicago Fire) نیروهای امدادی شیکاگو پس از انفجار گاز و آتش‌سوزی مهیبی که ساختمان دولتی شهر را تهدید می‌کند، متحد می‌شوند. هرمان با اکراه پاسکال را همراهی می‌کند، در حالی که وایولت، نواک و دکتر فراست در محل حادثه مسئولیت عملیات تریاژ را بر عهده می‌گیرند.