قسمت دو فصل سیزده سریال شیکاگو فایر (Chicago Fire) 2012

قسمت دو فصل سیزده سریال شیکاگو فایر (Chicago Fire) بعد از این‌که دیمن در یک مأموریت از دستورهای کید سرپیچی می‌کند، به سووراید پناه می‌برد تا از او حمایت کند. هرمان به دنبال یافتن عطری مناسب برای ایجاد هیجان در رابطه‌اش با سیندی می‌گردد.