اتحاد دوباره اوما تورمن و تارانتینو پس از دو دهه؛ اکران فصل حذف شده «بیل را بکش»

هواداران سینمای اکشن و بازی‌های ویدیویی در روزهای پایانی سال ۲۰۲۵ با خبری غافلگیرکننده مواجه شدند: کوئنتین تارانتینو و اوما تورمن برای روایت فصلی ناگفته از حماسه انتقام‌جویانه «بیل را بکش» دوباره هم‌تیم شده‌اند. این پروژه جدید که «فصل گمشده: انتقام یوکی» نام دارد، نه یک فیلم سینمایی بلند، بلکه یک تجربه سینمایی کوتاه در بستر بازی فورتنایت است که قرار است پلی میان نسل جدید گیمرها و شاهکار کلاسیک تارانتینو بزند.

ماجرا از یک جلسه کاری ساده بین اپیک گیمز و تارانتینو شروع شد. کارگردان «داستان عامه‌پسند» که انتظار داشت بحث فقط بر سر فروش آیتم‌های بازی باشد، با پیشنهادی برای کارگردانی یک سکانس حذف شده مواجه شد. او سراغ فیلمنامه قطور نسخه اول رفت و بخشی را که مربوط به انتقام‌جویی خواهر گوگو یوباری (قاتل دانش‌آموز با گوی آهنی) بود، بیرون کشید. تارانتینو در توضیح حذف این بخش در سال ۲۰۰۳ گفت: «در آن زمان امکان ساختش را نداشتیم؛ حجم اکشن آن سکانس دیوانه‌وار بود.» اما حالا با قدرت پردازشی کنسول‌های نسل نهم و آنریل انجین، این رؤیا به واقعیت تبدیل شده است.

اوما تورمن، ستاره ۵۵ ساله هالیوود، بار دیگر شمشیر کاتانای هاتوری هانزو را به دست گرفت، اما این بار در استودیوی ضبط دیجیتال. او در مراسم رونمایی در سینما ویستا، از همکاری مجدد با تارانتینو ابراز خرسندی کرد و گفت: «ما زندگی سینمایی فوق‌العاده‌ای با هم داشته‌ایم. کسی را به مبارزه می‌طلبم که تجربه‌ای شگفت‌انگیزتر از من با این مرد داشته باشد.» تورمن همچنین اشاره کرد که این فرمت جدید، مخاطبان کاملاً تازه‌ای را با شخصیت «بئاتریس کیدو» آشنا می‌کند؛ مخاطبانی که شاید در زمان اکران اصلی فیلم‌ها هنوز متولد نشده بودند.

انتشار این محتوا در تاریخ ۹ آذر ۱۴۰۴ (۳۰ نوامبر ۲۰۲۵) آغازگر فصل جدید فورتنایت خواهد بود. همزمانی این رویداد با اکران سینمایی نسخه «The Whole Bloody Affair» از ۱۴ آذر، استراتژی هوشمندانه بازاریابی برای زنده کردن فرنچایزی است که منتقدان در زمان خود نمرات بالایی به آن داده بودند (متاکریتیک ۶۹ برای قسمت اول و ۸۳ برای قسمت دوم). تارانتینو که خود صداپیشگی شخصیت مرموز «بیل» را در این فصل جدید انجام داده، معتقد است کراس‌اور میان طرفداران فورتنایت و سینما دوستان، پتانسیل عظیمی برای داستان‌گویی‌های آینده ایجاد می‌کند.

The Hollywood Reporter