سریال «افسانه ژنرال زن»، ساخته شبکه‌های Tencent Video و Hunan TV، روایتگر داستان ه‌یان است؛ دختری نجیب که برای حفظ مقام خانوادگی و نجات عنوان اشرافی، خود را به‌عنوان پسر خانواده جا می‌زند و تبدیل به ژنرال Fei Hong می‌شود. پس از خیانت خانواده و نابینا شدنش، باز تولد دوباره‌ای می‌یابد—این‌بار با هویت واقعی‌اش و ورود مجدد به ارتش به‌عنوان فرزند یک نگهبان دروازه. در مسیر بازپس‌گیری عزت‌خود و دفاع از سرزمین، بار دیگر با دوست قدیمی‌اش شیاو جوئه روبه‌رو می‌شود؛ مردی با ظاهر سرد اما مهارت نظامی بالا. آن‌ها پس از آزمون‌های سخت، از دشمن به متحدی استوار تبدیل می‌شوند و پیوندی عاطفی و پرقدرت میانشان شکل می‌گیرد. این اثر با تعادل ماهرانه‌ای از جنگ، سیاست، فداکاری و رمانس، با بازی درخشان ژو یه و چنگ لِی، در ۳۶ قسمت ~۴۵ دقیقه‌ای در تابستان ۲۰۲۵ پخش می‌شود