سریال «بازی عشق در رویای شرقی» محصول سال ۲۰۲۴ چین، داستان لینگ میائومیاو، دانشجویی جوان را روایت می‌کند که ناگهان وارد دنیای یک رمان فانتزی رزمی می‌شود و در نقش منفی فرعی آن، لینگ یو، گیر می‌افتد. برای بازگشت به دنیای واقعی، او باید مأموریتی دشوار را انجام دهد: عاشق کردن شخصیت مرموز و سرد داستان، مو شنگ، که نیمی انسان و نیمی هیولاست. در دنیایی سرشار از مبارزات جادویی، موجودات افسانه‌ای و سلسله‌مراتب مرموز، میائومیاو تلاش می‌کند سرنوشت از پیش‌نوشته‌شده خود را تغییر دهد. در این مسیر، او با شخصیت‌هایی چون مو یاو و لیو فو یی روبرو می‌شود که در تعادل میان انسان‌ها و هیولاها نقش کلیدی دارند. این سریال ترکیبی است از طنز، فانتزی شرقی، عاشقانه و ماجراجویی، با جلوه‌های بصری خیره‌کننده و شخصیت‌پردازی چندلایه که تجربه‌ای تازه و سرگرم‌کننده برای علاقه‌مندان به درام‌های فانتزی رقم می‌زند — بدون افشای پایان داستان